Cookies
SoaringMarket only uses technically necessary cookies for security, sign-in and your language. There are no analytics, advertising or tracking cookies, so no consent banner is needed.
Request security and sign-in
The csrftoken cookie protects submitted forms against cross-site request forgery. The soaringmarket_session cookie identifies your sign-in session; its server-side maximum lifetime is 12 hours. Session cookies are HttpOnly and SameSite=Lax, and secure on the HTTPS website.
Remembering English or German
The soaringmarket_language cookie stores your language choice for one year and is configured with HttpOnly and SameSite=Lax. An explicit language in the URL or your saved choice takes precedence over the browser's Accept-Language preference, with English as the fallback. This is a functional preference, not tracking or geolocation.
Clearing your preferences
Use browser language clears the saved language choice. You can also remove this site's cookies in your browser settings; removing the session cookie signs this browser out. Blocking required cookies can prevent sign-in and form submissions.